Ty te moesz mie wasn wizytwk...
Fonderia di Acciaio. Inox 316, CF8M 1.4408. Ni-Resist. Nihard. Sobowidz. Fusioni Sabbia Resina. Ghisa Sferoidale GJS-400-18LT. Alluminio. Bronzo. Ottone. Piombo. GJS 500-7, 600-3, GS 52, GS 45. Polonia > Italia. Fonderia di Acciaio. Inox 316, CF8M 1.4408. Ni-Resist. Nihard. Sobowidz. Fusioni Sabbia Resina. Ghisa Sferoidale GJS-400-18LT. Alluminio. Bronzo. Ottone. Piombo. GJS 500-7, 600-3, GS 52, GS 45. Polonia > Italia.
ul. T.Kościuszki 21, 83033 Sobowidz (near Gdansk - Danzica, pomorskie ) POLONIA / POLAND / POLEN (CENTRAL EUROPE,E.C.)
tel. 0048-58-3477794, 3423740, tel. komórkowy GSM / Mobile: 0048-601-912578 (Deutsch), 0048-602-390062 (English),, fax 0048-58-6828226
e-mail: , www:

Fonderia SOBOWIDZ dal 1983, Polonia:

GHISA
sferoidale
EN-GJS-400-15,
EN-GJS-500-7
Ni Resist.
Ni Hard.
ADI
ghisa LAMELLARE grigia EN-GJL-250

ACCIAIO - inox, legati, Hadfield

ALLUMINIO - BRONZO - OTTONE - PIOMBO - ZINCO
FONDERIA DI ALLUMINIO PRESSOFUSO

FONDERIA ARTISTICA
http://sobowidz-foundry.tripod.com/art_castings_kunstguss/

MODELLERIA - Modelli per fonderie


Fusioni in Sabbia Verde
Fusioni Sabbia Resina (no-bake)
Fusioni in Conchiglia



Fonderia SOBOWIDZ dal 1983, Polonia:

GHISA
La nostra fonderia propone pezzi fusi realizzati a partire da ghisa grigia nelle qualità corrispondenti alla normativa EN 1561
pezzi fusi realizzati a partire da ghisa plastica nelle qualità corrispondenti alla normativa EN 1563 (ferro duttile, grafite sferoidale), fresatura e calcinazione dei pezzi fusi, produzione di dispositivi di formatura.

Fusioni in Sabbia Verde
Fusioni Sabbia Resina (no-bake)
Fusioni in Conchiglia

CT8 - CT 14, ISO 8062,
A3 - EN 1370.

Contrappeso > gru, ascensori, funivie, giostre

GHISA SFEROIDALE < 700kg/pce
ghisa duttile (detta anche ghisa sferoidale o ghisa a grafite sferoidale o ghisa nodulare)
UNI 4544 GS 400-12, GS 500/7, GS 600/3, GS 700/2

EN-GJS-400-15 (EN 1563:2000, EN-JS 1030, GGG 40, 0.7040 - DIN 1693, (Rm min.400 N/mm2, HB 130-180),
EN-GJS-500-7 (EN-JS 1050, GGG 50, 0.7050;
(Rm min.500 MPa, HB 170-230),
EN-GJS-350-22-LT (EN-JS 1015, GGG 35.3, 0.7033),
EN-GJS-350-22-RT (EN-JS 1014),
EN-GJS-350-22 (EN-JS 1010),
EN-GJS-400-18-LT (EN-JS 1025, GGG 40.3, 0.7043),
EN-GJS-400-18-RT (EN-JS 1024),
EN-GJS-400-18 (EN-JS 1020),
EN-GJS-420-12,EN-GJS-450-10,
EN-GJS-600-3, EN-JS 1060, GGG 60, 0.7060,
EN-GJS-650-3,
EN-GJS-700-2, EN-JS 1070, GGG 70, 0.7070,
EN-GJS-800-2, EN-JS 1080, GGG 80, 0.7080,
EN GJS 900-2, EN JS 1090;

Ni-Resist

Ni-hard 1, Nihard 2, Ni-hard 4
EN-GJN-HV550 (Ni-Hard 1, HRC>52),
EN-GJN-HV600 (Ni-Hard 4, HRC>54)
EN 12513

Ghisa bianca (HB 500)

ghisa sferoidale classica o Austemperata ADI
- EN 1564: 1997 (ASTM 897M-03)
EN-GJS-800-8 EN-JS-1100 (Rm min.800 N/mm2
HB 260-320),
EN-GJS-1000-5 EN-JS-1110 (Rm min.1000 MPa),
EN-GJS-1200-2 EN-JS-1120 (Rm min.1200 N/mm2),
EN-GJS-1400-1 EN-JS-1130 (Rm min.1400 MPa,
HB 380-480)

Ghisa LAMELLARE UNI 5007 ghisa grigia
< 2000 kg/pce

EN-GJL-150 EN-JL 1020 GG 15, UNI G 15,
EN-GJL-200 EN-JL 1030 GG 20 (Rm 200 MPa), UNI G20
EN-GJL-250 EN-JL 1040 GG 25 (Rm 250 MPa), UNI G25, G250
EN-GJL-300 EN-JL 1050 GG 30, UNI G 30
EN-GJL-350 EN-JL 1060 GG 35, UNI G 35
EN 1561 :2000

Il laboratorio attrezzato con uno spettrometro ad emissione ottica per analisi chimiche di provini di colata e post colata (ARL), un determinatore di carbonio ad elevata precisione e un microscopio elettronico per analisi metallografiche, implementano le strumentazioni di analisi dei parametri chimico-fisici del bagno fusorio presenti in fonderia.

http://sobowidz-foundry.tripod.com/technical_offer_en.htm


ACCIAIO
< 700kg/pce

Fusioni Sabbia Resina CT8 - CT10 : ISO 8062

Hadfield
UNI GX120Mn12 X120Mn13

Acciaio legati
DIN GS25, GS38, GS 52, GS 45, GS60

Acciaio inossidabile - Acciaio inox
EN 10283, EN 10213-4:
1.4031 (X38Cr13), 1.4301 (X5CrNi1810, V2A) DIN 17440
1.4308 (G-X6CrNi189), 1.4313 (G-X5CrNi134) DIN 17445
1.4309 GX2CrNi1911
1.4340 (G-X40CrNi274), SEW410
1.4408 (G-X6CrNiMo18 10, GX5CrNiMo19-11-2, CF8M, V4A),
1.4410 (G-X10CrNiMo18 9), 1.4853 (X10CrNiMoNb18 12) DIN 17445
1.4542 (X5CrNiCuNb17 4) DIN 17440
1.4729 (G-X40CrSi13) DIN 17465
G43200 AISI 4320
CF8M ASTM (A351)
SS-stal 2343-12 SS 142343
304C15, 316C16, 317C16 BS3100, AISI 316
EN 10088: 1.4301, 1.4305, 1.4306, 1.4307, 1.4310, 1.4401, 1.4435, 1.4436, 1.4438, 1.4439, 1.4529, 1.4539, 1.4541, 1.4547, 1.4550,
1.4571 ( 316Ti, H17N13M2T, X6CrNiMoTi17-12-2, V4A), 1.4000, 1.4003, 1.4016, 1.4510. 1.4006, 1.4021, 1.4028, 1.4031, 1.4034, 1.4057, 1.4122. 1.4362, 1.4410, 1.4460, 1.4462.
1.4581


Acciaio for higher working temperatures
1.4859 (GX 10NiCrNb 3220) DIN 17465
1.4506 (X5NiCrMoCuTi 2018) SEW400
1.4857 (X5CrNiMoNb 25 25) DIN 8556
1.4848 (G-X40CrNiSi 25 20) DIN 17465, max temp. 1130°C
G-X40CrSi17 - 1.4740 max work.temp.950°C
G-X40CrSi23 - 1.4745 max work.temp.1000°C
G-X40CrSi29 - 1.4776 max work.temp.1100°C
G-X25CrNiSi18-9 - 1.4825 max work.temp.800°C
G-X40CrNiSi22-9 - 1.4826 max work.temp.1000°C
G-X40CrNiSi25-12 - 1.4837 max work.temp.1150°C
G-X40CrNiSi25-12 max work.temp.1200°C
G-X40CrNiSi35-25 max work.temp. 1200 °C


Metalli non ferrosi:

Un laboratorio per analisi spettrometriche e metallografiche è a servizio della produzione e del reparto controllo qualità.
3.1 (EN 10204, DIN 50049)


BRONZO
< 800 kg/pce
CuSn10, CuSn10P, CuSn10Zn2,
CuSn10Pb10, CuSn8Pb15Ni, CuSn5Pb20,
CuSn4Zn7Pb6, CuSn5Zn5Pb5,
CuAl9Fe3, CuAl10Fe3Mn2, CuAl10Fe4Ni4, CuSi3Zn3Mn1
BRONZO CENTRIFUGATO - Colata centrifuga


ALLUMINIO
< 900 kg/pce
AlSi12, AlSi12Fe, AlSi12Cu, AlSi12CuFe,
AlSi5Cu3Mg, AlSi10Mg, AlSi60Cu4, AlSi132,
DIN 226
FR AS12 EN AC-44200
AS10G EN AC-44400
AS9G EN AC-43000
AS7G03 EN AC-42100
AS7G06 EN AC-42200
AS9U EN AC-46500
AS5U EN AC-45400
AS2GT EN AC-41000
AG3T EN AC-51100
AG5S EN AC-51400
AZ10S8G
Fusioni in Conchiglia - Colata in lingottiera
Pressofusione
ALLUMINIO CENTRIFUGATO
FONDERIA DI ALLUMINIO PRESSOFUSO
0,05-5,0 kg


OTTONE
< 800 kg/pce
Fusioni in Conchiglia
CENTRIFUGATO
CuZn40, CuZn40Pb, CuZn39Pb2, CuZn38Pb2

PIOMBO
Pb, 1-5000 kg
Pb 99,5%, PbSb2, PbSb5

ZINCO Zn - Zama ZnAl
< 1000 kg/pce
ZnAl4 / ZP3 / Zamak 3 / AG40A
ZnAl4Cu1 / ZP5 / Zamak 5 / AG41A
leghe di zinco

Anodi a barra di magnesio per settore termosanitario, anodi in zinco per protezione navale, anodi in alluminio per protezione galvanica.


MODELLERIA - Modelli per fonderie, modelli di fonderia
SOBOWIDZ è specializzata nella progettazione e costruzione di modelli in legno, legno-resina, alluminio, ghisa. Inoltre per modelli di fonderia, il sistema di formatura shell moulding permette di ottenere getti di massima precisione e a stretta tolleranza dimensionale.
La costruzione di conchiglie per la colata alluminio e per gravità viene seguita in modo particolarmente accurato. Il nostro ufficio tecnico, dotato di postazioni cad-cam, si occupa della trasformazione del particolare bidimensionale al solido in 3D. E\' in grado quindi di seguire tutte le fasi, dalla progettazione al controllo dimensionale. Utilizziamo tecnologie avanzate, macchine a controllo numerico (CNC) che ci permettono di produrre attrezzature di qualità e precisione.


ILLUMINAZIONE - MOBILI - RECINZIONI:
Pali in ghisa, pali in acciaio con basi in ghisa,
lanterne, mensone e pastorali,
Lampioni in ghisa decorati in stile classico
corpi illuminanti, serie di corpi in alluminio per apparecchi di illuminazione,
Modern lampioni decorati in ghisa e acciaio zincato, lampioni dallo stile moderno
Strutture in ghisa e acciaio per arredo esterno,
arredo urbano
illuminazione stradale, pali,
gazebo, padiglioni, dissuasori stradali, stendardi, orologi, fontane, paline, bordi aiuola, portabiciclette, box telefonici.
Restauro manufatti di arredo urbano in ghisa.

Panchine, Fioriere in ghisa, in alluminio, Fioriere con seduta,
Portarifiuti, Portarifiuti con coperchio, Posacenere per esterno,
Barriere parapedonali, Portabici
Barriere mobili, Tavoli per esterno
Griglie per alberi
mobiliario urbano, mobilier urbain
cestini, chioschi
segnaletica cartelloni pubblicità
cassonetti
rastrelliere jardineras jardinieres cestoni papeleras corbeilles pilonas

http://sobowidz-foundry.tripod.com/products_en.htm

Strutture metalliche
Pensiline metalliche
Prodotti per il ripristino
Prodotti chimici per il restauro monumentale
Arredo urbano e spazi pubblici
Lampioni stradali
Pattumiere
Cartelli segnaletici

.it

FONDERIA ARTISTICA:
-->> http://sobowidz-foundry.tripod.com/art_casting_en.htm
-->> http://sobowidz-foundry.tripod.com/art_castings_kunstguss/
l’altare, rilievi, via crucis, crocefissi, madonne, monumenti, statue religiose e profane
in bronzo e legno


- Prodotti per industria dei laterizi
ANELLI, GRIGLIE PER MOLAZZA, Puleggia
- Settore automotive (turbocompressore)
- Bitte d\'ormeggio (Bitta Intercambiabile,
Bitta non intercabiabile, Bitta a colonna,
Bitte con loghi)
- Ghisa meccanica (Corpo laterale, Tavola basculante)
- Cilindri
- pompe, corpo
- Macchine agricole > Rulli packer
Pesi di calibrazione, Bilance

Export:
GERMANIA, ITALIA, GRAN BRETAGNA, SVEZIA, FRANCIA, FINLANDIA, DANIMARCA, BELGIO, NORVEGIA, OLANDA,
PORTOGALLO, ROMANIA, RUSSIA, SPAGNA, SVIZZERA,
UNGHERIA, USA, AUSTRALIA, GIAPPONE, IRLANDA, CROAZIA


----------------------------------------


Office hours: 7:00 a.m. - 7:00 p.m.
(time zone: GMT London + 1 hour)

OUR BANK: ING Bank Slaski S.A. Branch in GDANSK
IBAN PL 42 1050 1764 1000 0023 1964 0906
swift code: INGBPLPW
http://www.ingbank.pl

Registered in Poland No.191474250
E.C.VAT No.: PL 5920001319

main e-mail: sobowidz@sobowidz.com
(if ORDB please try: sobowidz@wp.pl )

MAP - HOW TO REACH US (press below):
>> http://sobowidz-foundry.tripod.com/contact_us_en.htm
>> http://www.autostradaa1.pl (new north-south highway A-1 near Sobowidz, village Sobowidz is 9 km from Stanisławie exit (near Tczew), >> Rukosin >> Dalwin >> Sobowidz )
Geographical position (GPS) of our foundry:
18°35\'58.20" E & 54°08\'44.68" N
Our foundry is situated:
30 km from Danzica-Gdansk-Danzig
340 km from Warszawa-Warsaw-Warschau
320 km from Poznań-Pozen
550 km from Kraków-Cracow-Krakau
450 km from Berlin

please inform us about your visit in advance.thank you.
you will be our guest of a day!

office & exhibition room in Danzica - Gdansk, Niedzwiednik Str. 21
tel. 0048-58-3477794
Geographical position of the Gdansk office (GPS):
18°33\'59.47" E & 54°22\'34.59" N


Some HOTELS in cities Gdansk and Sopot:
+ http://www.dworoliwski.pl/en_US/glowna small five star hotel in a restored XVIIth cent.manor
+http://www.scandichotels.com/en/Hotels/Countries/Poland/Gdansk/Hotels/Scandic-Gdansk/
on the opposite side to Central Railway Station in
Gdansk (100 m from CRS)
+ http://www.hotelopera.pl/eng/ (hotel Opera) small
high quality hotel in Sopot
+ http://www.hotel-lival.pl (hotel Lival) small high
quality hotel in Gdansk near the seaside
+ http://www.orbis.pl/ Accor network of hotels


** HOLIDAYS in Poland in 2014:
New Years Day 1st Jan., Epifaneia Day of 3 Kings 6th Jan., Easter 20th & 21st April, May Day 1st May, Constitution Day 3rd May, Corpus Dei 19th June, Assumption Day & National Holiday 15th Aug., All Saints Day 1st Nov., Independence Day 11th Nov., Christmas 25th & 26th Dec.


various links:
* http://www.zamek.malbork.pl/index.php
medieval Teutonic Knights\' Order capitol castle in Malbork-Marienburg, 25 km from our foundry
* http://www.postolowo.com very good internationally known golf club, only 12 km from our foundry


-----------

Ghisa, ni-hard, ni-resist
GJS 400-15, GJS-500-7, GJS 600-3, GJS-400-18-LT
ADI GJS 800-8
no-bake foundry, resin sand
GS 52, GS 45, 316 inox, 304, CF8M, 1.4408
Firenze, Genova, Bergamo, Torino, Milano, Venezia, Bologna, Pisa, Roma, Rome, Brescia, Verona, Trento, Modena, Perugia, Napoli, Ferrara, Parma, Trieste, Padova, Ravenna, Monza, Novara

Odlewy, Odlewnia



******
if ORDB,virus & spam protection please try to mail to: sobowidz@wp.pl


(C) Fonderia SOBOWIDZ 1983-2014
updated: 12.09.2014